[Langkawi Travel 2019 Summer] Day 3-Stay in casa-del-mar-langkawi, Langkawi, Malaysia
2019年夏の旅行記3日目です。
今日は1日ランカウイ島に滞在します。
基本的にランカウイ島滞在中はどこに観光するでもなく、ただのんびりして過ごします。
ランカウイ島は免税の島なのでお酒も安く購入できるので、初日にお土産も含めて大量にチョコレートやお酒などを購入するので今日はのんびりします。
ホテルでドリンクなどを頼んでもかなり安いので頼んじゃいます。
特に観光とかはない旅行記ですがお許しください。
This is the third day of travel in summer 2019.
I will stay in Langkawi for a day today.
Basically during your stay in Langkawi, you don’t need to go anywhere but just relax.
Since Langkawi is a tax-free island, you can buy liquor cheaply, so you can buy a lot of chocolate and liquor, including souvenirs, on the first day.
Even if you ask for a drink at the hotel, it’s quite cheap so I’ll ask.
Please forgive me though it is a travel note that is not particularly tourism.
宿泊するCasa Del Mar Langkawiはビーチ沿いに建つ小規模ホテルです。
大人のリゾートという感じで7~8回訪れています。
細かくは下記のブログをご参考ください。
Casa Del Mar Langkawi ビーチ編
Casa Del Mar Langkawi 部屋編
Casa Del Mar Langkawi プール編
Casa Del Mar Langkawi パブリックスペース編
Casa Del Mar Langkawi 朝食編1
Casa Del Mar Langkawi 朝食編2
Casa Del Mar Langkawi ランチ編
Casa Del Mar Langkawi is a small hotel located on the beach.
Visited 7-8 times as an adult resort.
Please refer to the following blog for details.
Casa Del Mar Langkawi Beach
Casa Del Mar Langkawi Room
Casa Del Mar Langkawi Pool
Casa Del Mar Langkawi Public Space
Casa Del Mar Langkawi Breakfast 1
Casa Del Mar Langkawi Breakfast 2
Casa Del Mar Langkawi lunch
宿泊する部屋はオーシャンフロントのANGINをいつもリクエストします。
大体予約時にリクエストしておくとANGINになります。
Room to stay always requests ANGIN of the ocean front.
If you make a request at the time of reservation, it will be ANGIN.
庭がついていて海まで10秒です。
この雰囲気が好きなんです。
The garden is on and it takes 10 seconds to reach the sea.
I like this atmosphere.
庭が入口にもなっています。
夜はこのソファーで寝転がってのんびりします。
The garden is also the entrance.
At night, I lie down on this sofa and relax.
部屋はワンルームタイプですごく広くはないですが2人で過ごすには充分の大きさです。
The room is a one-room type and is not very large, but it is big enough for two people.
ランチにホテルのレストランにきました。
外は水着でも大丈夫なので楽ですね。
私はコーラ、妻はモヒートをオーダーします。
I came to the hotel restaurant for lunch.
It’s easy because you can wear a swimsuit outside.
I order cola and my wife orders mojito.
来ました、フィッシュアンドチップス必ず頼みます。
I’m sure, fish and chips.
プールとサマーベッドを行ったり来たりしながら楽しい時間を過ごします。
Have fun while going back and forth between the pool and sun loungers.
夕方になり夕飯を食べにOrkidRiaSeafoodRestaurantに歩いてやってきました。
日が暮れてからくるとかならず行列になっているのとサンセットが見たいので明るいうちに行きます。
詳細は下記ブログをご覧ください。
OrkidRiaSeafoodRestaurant 店内編
OrkidRiaSeafoodRestaurant メニュー編1
OrkidRiaSeafoodRestaurant メニュー編2
OrkidRiaSeafoodRestaurant 実際のオーダー編
In the evening, I came to OrkidRiaSeafoodRestaurant for dinner.
I would like to see the sunset and sunset when it comes after sunset, so I will go there brightly.
See the following blog for details.
OrkidRiaSeafoodRestaurant In-store
OrkidRiaSeafoodRestaurant Menu 1
OrkidRiaSeafoodRestaurant Menu 2
OrkidRiaSeafoodRestaurant Actual Order
イカの揚げ物です。2人なのに中サイズを頼みました。
Fried squid. I asked for medium size even though they were two people.
ランカウイではカニよりもタイガープロウンのが人気があるようです。
In Langkawi, Tiger Prawn seems to be more popular than Crab.
魚のスチームは年に1回ここで食べます。
Fish steam is eaten here once a year.
食事をしてホテルに徒歩5分くらいで戻るとちょうどサンセットの時間でした。
ピントが・・
It was a sunset time when we dine and returned to the hotel in about 5 minutes on foot.
Focus is …
ビーチバーでは夜までお酒などが楽しめます。
私は飲めませんが・・
You can enjoy alcohol at the beach bar until evening.
I can’t drink …
これまたピントが合っていませんがこうしてランカウイ島の夜は更けていきます。
This is also out of focus, but the night on Langkawi will end up.
以上が2019夏の旅行記3日目でした。
最後までお読みいただきありがとうございます。
The above was the third day of travel in summer 2019.
Thank you for reading to the end.