[Langkawi Travel 2019 Summer] Day 2 From Singapore to Langkawi, Malaysia
２０１９年夏の旅行記２日目です。
２日目は沖縄往復から羽田空港に到着してからになります。
羽田空港でANAプレミアムエコノミーでシンガポールへ行くのですがマイルを使ってアップデート申請を出していました。
夏のお盆の時期なので難しいかなと思っていたのですがラッキーなことにビジネスクラスにアップグレードになりました。
沖縄往復が待ち時間が長かったこともあり疲れていたので今までのアップグレードの中で一番嬉しかったです。
シンガポールでさらに乗り換えランカウイ島に到着するまでの旅行記になります。
This is the second day of travel in summer 2019.
The second day will be after arriving at Haneda Airport from Okinawa round trip.
I went to Singapore at Haneda Airport with ANA Premium Economy, but I was applying for an update using miles.
I thought it would be difficult because it was a summer festival, but I was lucky to upgrade to business class.
I was most pleased with the upgrades so far because I was tired because the round trip to Okinawa was long.
It is a travel note until you arrive at Langkawi Island.
ANAカウンターでビジネスクラスにアップデートされた旨を聞いて足取りも軽くラウンジに行きます。
When I hear that the business class has been updated at the ANA counter, I go to the lounge lightly.
プレエコでもラウンジは使えるのでシャワーを浴びるつもりでいたのですが、お盆期間中でシャワールームの待ちが１時間以上の待ちでした。
結局諦めました。
ラウンジ自体もとても混んでおり、今まで訪れたなかで一番混んでいたと思います。
I was planning to take a shower because the lounge can be used even in the pre-eco, but I waited for more than an hour in the shower room during the Bon Festival.
I gave up after all.
The lounge itself is very crowded and I think it was the most crowded I have ever visited.
日付が変わっての０時４０分の飛行機です。
It is a 0:40 airplane with the date changed.
シャワーは浴びることはできませんでしたが座席も広くゆっくりと寝て行けそうです。
I couldn’t take a shower, but I could go to sleep with a wide seat.
窓に沿った側ではなかったですが、マイレージによるアップグレードなので文句はありません。
Although it was not the side along the window, there is no complaint because it is a mileage upgrade.
朝食をいただきました。
キッシュが美味しかったです。
I had breakfast.
The quiche was delicious.
いつも思うのですが飛行機のなかで飲むコーヒーは非常に美味しく感じます。
I always think that the coffee you drink on the plane is very delicious.
ヘッドホンもPanasonic製で使いやすかったです。音楽かけながらゆっくり休めました。
The headphones were also made by Panasonic and easy to use. I took a rest slowly while playing music.
アメニティはご覧の通りです。入れてある巾着袋が使えそうです。
こういう心遣いが嬉しいです。
The amenity is as you can see. The drawstring bag that is in the bag seems to be usable.
I’m happy with this kind of consideration.
安らぎの時間はあっという間に過ぎ、シンガポールのチャンギ国際空港ターミナル２に到着しました。
The peaceful time passed quickly and we arrived at Singapore’s Changi International Airport Terminal 2.
制限エリア内にあるguardianでタイガーバーム等を購入しました。
ガーディアンについてのブログはこちら
I bought Tiger Balm etc. at guardian in the restricted area.
Click here for the blog about the Guardian
同様にポテトチップスの有名店で購入しました。
IRVINS についてのブログはこちら
I purchased it at a famous potato chips store.
Click here for a blog about IRVINS
JAL便で１時間くらい早く着いた妻と無事に落ち合いました。
ランカウイ便まで５時間くらいあるのでオープンしてから初めてとなるチャンギ空港直結の複合施設のジュエルにやってきました。
I met with my wife who arrived about an hour earlier on JAL.
Since it is about 5 hours to the Langkawi flight, I came to Jewel, the first complex facility directly connected to Changi Airport.
朝食を食べようとうろうろしていると見つけました。
SONG FA bak kut teh ソンファバクテーです。
ソンファバクテーについてのブログはこちら
I found that I was going to eat breakfast.
SONG FA bak kut teh
Click here for a blog about SONG FA bak kut teh
久しぶりに食べましたが安定の味です。
I ate it after a long time, but it has a stable taste.
ターミナル２からエアアジアの発着するターミナル４に移動しました。
ターミナル４へについてのブログはこちら
I moved from Terminal 2 to Terminal 4 where AirAsia arrives and departs.
Click here for a blog about Terminal 4
ターミナル４は新しいのでキレイです。
ただショッピングは店舗はありますが済ませてきた方が良いかと思います。
Terminal 4 is new and beautiful.
However, although there are stores, I think it is better to finish shopping.
飛行機で１時間あまり、ついにランカウイ島に到着です。
息の座席は右側を取りましょう。パンタイチェナンが着陸前に見えますよ。
I finally arrived in Langkawi for about an hour by plane.
Take your breathing seat on the right side. You can see Pantai Cenang before landing.
ランカウイ空港に到着です。
こじんまりした空港ですが最近とてもキレイになりました。
ランカウイ空港についてのブログはこちら
Arrive at Langkawi Airport.
Although it is a small airport, it has become very beautiful recently.
Click here for a blog about Langkawi Airport
空港をちょっと回ってみることにしました。
するとシンガポールで有名なYa Kun Kaya Toast ヤクンカヤトーストを発見しましたので３回目になる朝食をいただくことにしました。
ヤクンカヤトーストについてのブログはこちら
I decided to go around the airport.
Then I found Ya Kun Kaya Toast, famous in Singapore, so I decided to have my third breakfast.
Click here for a blog about Ya Kun Kaya Toast
定番の味で美味しかったです。
It was a classic taste and delicious.
今回の前半宿泊するホテルCasa Del Mar LANGKAWIに到着しました。
I arrived at Casa Del Mar LANGKAWI where I stayed in the first half of this time.
美味しいハーブティを飲みながらチェックインしました。
チェックインについてのブログはこちら
I checked in with delicious herbal tea.
Click here for blog about check-in
以上が２０１９年夏の旅行の２日目の旅行記になります。
最後までお読みいただきありがとうございます。
This is the second day of travel in the summer of 2019.
Thank you for reading to the end.