[Langkawi] Blog Introduction of “Casa del Mar LANGKAWI Hotel” Check-in

カサデルマーランカウイに今年もやってきました。
チェックインについて紹介します。

I came to Casa del Mar Langkawi this year.
Introducing check-in.

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」について

About Casa del Mar Langkawi Hotel

我々が最初にランカウイにやってきたときはパンタイチェナンというメインの場所ではなく海沿いのリゾートホテルに泊まりました。
その時に夕食で訪れたオーキッドリアという有名な海鮮を食べた後、海岸線を散歩しているときに何やら雰囲気の良いホテルがありました。
帰国後に調べるとそこがカサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」というホテルでした。
それまでは海外旅行というと海外パッケージツアーで予約して出かけていたのですが、ツアーであまり出てこない(小規模ホテル)ホテルだったので自分たちで予約して訪れました。
考えてみればこの件以降海外旅行は個人手配になりました。

We When you first came to Langkawi was stayed by the sea resort hotel instead of the main places of Pantai Cenang.
At that time, after eating a famous seafood called Orchidria that we visited for dinner, there was a hotel with a good atmosphere when taking a walk along the coastline.
There was a hotel called Casa Del Mar Langkawi Hotel “Casa del Mar LANGKAWI Hotel” If you look after the return home.
Until then, I had booked on overseas package tours when I went abroad, but it was a small hotel that didn’t come out on tours, so I made a reservation on my own.
If you think about it, overseas travel has been arranged personally after this.

カサデルマーランカウイ外観
カサデルマーランカウイ外観

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」チェックインについて

About Casa del Mar Langkawi Hotel check-in

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」フロント
カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」フロント

カサデルマーホテルに到着すると優しい笑顔とフランクな感じも持ち合わせた感じの良いスタッフが迎えてくれます。
さすがに10回ほどこちらのホテルを利用させてもらっているので何を聞かれるかとかわかるので困ることはありません。
最初に来たときは全く何を聞かれているのかわからずかなり苦労しました。当時は若くスマホもなかったので当然翻訳機はありません。
いまでも言っていることは半分ぐらいしかわからないですし、こちらは単語を話すだけなのでご迷惑をおかけしています。ただそんな時もノープロブレムと言ってくれるので助かります。
毎度ですが海外旅行に行ったときに英会話を勉強しようと思うのですがなかなかスキルがあがりません。

Upon arrival at the Casa Del Mar Hotel, you will be greeted by a nice staff with a friendly smile and a frank feeling.
As expected, I’m allowed to use this hotel about 10 times so I don’t have to worry about what to ask.
When I first came, I had a hard time not knowing what was being asked. At that time, there was no translator because there was no young smartphone.
I still understand only about half of what I am saying, and this is a nuisance because it only speaks a word. However, it is saved because it is said that it is no problem at such time.
Every time I go abroad, I want to study English conversation, but I can’t really improve my skills.

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」チェックイン時に聞かれること

What to ask when checking in “Casa del Mar LANGKAWI Hotel”

ウエルカムドリンク
ウエルカムドリンク

冷たいおしぼりととても濃いライムジュースをいただきながらチェックインです。
帰りの飛行機の時間・クレジットカードでのデポジット等を聞かれます。
今はスマホの翻訳機も使えるのでそんなには困らないと思います。(困ってる人の気持ちわかります)
後はWifiのパスワードを聞けば終了です。

Check-in with a cold towel and very thick lime juice.
You will be asked about your return flight time and credit card deposit.
I can use a smartphone translator now, so I don’t think so much trouble. (I understand the feelings of people in need)
After that, just ask for your Wifi password.

最後に

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」玄関
カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」玄関

カサデルマーランカウイホテル「Casa del Mar LANGKAWI Hotel」 のチェックインの紹介でした。
英語がうまく伝わらなくても理解しようとしてくれているのでわからないことはなんでも聞いてみましょう。
ここでスタッフの方も顔を覚えてくれるので、ここから楽しい時間の始まりですよ。
以上になります。
最後までお読みいただきありがとうございます。

It was introduction of check-in of “Casa del Mar LANGKAWI Hotel”.
Listen to anything you don’t understand because they try to understand English even if you don’t speak English well.
The staff will also remember your face here, so it’s the beginning of a fun time.
That’s it.
Thank you for reading to the end.