【旅行記２０１９夏】４日目マレーシアランカウイ島からクアラルンプールへ

[Kuala Lumpur Travel 2019 Summer] Day 4 From Langkawi, Malaysia to Kuala Lumpur

２０１９年夏の旅行記4日目です。
この日は滞在しているランカウイ島からクアラルンプール市内に移動します。
クアラルンプール行きの国内線を午前中の便にしたので朝食も早めに取ります。
ランカウイ島のCasa Del Mar Langkawi HOTEL の朝食からスタートです。

This is the fourth day of travel in summer 2019.
On this day, we will move from Kuala Lumpur to Langkawi.
Since I made a domestic flight to Kuala Lumpur in the morning, I took breakfast early.
Start with breakfast at Casa Del Mar Langkawi HOTEL in Langkawi.

Casa Del Mar HOTELの朝食会場です。
アラカルトのメニューを選択してメイン以外にビュッフェスタイルのカレーやハム・チーズなど品数は豊富ではないですがとても美味しい料理が並びます。
かといってガツガツした雰囲気はない大人のリゾートといった雰囲気がとても気に入ってます。
朝食についてのブログはこちら
Casa Del Mar Langkawi 朝食メイン
 Casa Del Mar Langkawi 朝食ビュッフェ

Breakfast at Casa Del Mar HOTEL.
The menu is à la carte and there are not many items such as buffet-style curry and ham / cheese other than the main ones, but there are many delicious dishes.
But I really like the atmosphere of an adult resort that doesn’t have a harsh atmosphere.
Click here for a blog about breakfast
Casa Del Mar Langkawi breakfastmain
Casa Del Mar Langkawi breakfast buffet

パンやジャムも種類は豊富にあります。
メインもエッグベネディクトをオーダーしているのでパンはとりすぎないように気を付けます。

There are also a wide variety of breads and jams.
The main is also ordering egg benedict so be careful not to take too much bread.

エッグベネディクトがやってきました。
去年はバジルソースがかかっていたような気がしますが今回も非常に美味しかったです。

Egg Benedict has arrived.
I felt like basil sauce was applied last year, but this time it was very delicious.

こちらの猫は来るたびに出迎えてくれます。こちらで飼われているのでしょうか。

This cat will greet you whenever you come. Is it kept here?

楽しい時間はあっという間に過ぎランカウイ空港に到着です。
マレーシア国内線なので手続きは比較的簡単に済みます。
Langkawi空港についてのブログはこちら

The fun time has passed quickly and we have arrived at Langkawi Airport.
Since it is a domestic flight in Malaysia, the procedure is relatively easy.
Click here for a blog about Langkawi Airport

エアアジアにてKLIA2へ向かいます。
珍しく写真が旨く撮れました。

Head to KLIA2 in AirAsia.
Unusually I took a good photo.

KLIA2に到着しました。
タクシーで1時間程度のクアラルンプール中心街のJwmarriott HOTELに向かうのですが、その前にKLIA2でKLIA2に到着しました。タクシーで1時間程度のクアラルンプール中心街のJwmarriott HOTELに向かうのですが、その前にKLIA2で少し買い物します。
KLIA2のショッピングについてのブログはこちら
クアラルンプール空港KLIA2のマレーシアブランドPADIN I の紹介
 クアラルンプール空港KLIA2のショップの紹介

Arrived at KLIA2.
I headed to Jwmarriott HOTEL in the center of Kuala Lumpur for about an hour by taxi, but before that I arrived at KLIA2 by KLIA2. I take a taxi to Jwmarriott HOTEL in Kuala Lumpur city center for about an hour, but before that, I will do some shopping at KLIA2.
Click here for a blog about KLIA2 shopping
Introduction of Malaysian brand PADINI of Kuala Lumpur Airport KLIA2
Kuala Lumpur Airport KLIA2 Shop Introduction

買い物をしてタクシーでJwmarriott HOTEL KUALA LUMPURに到着しました。
今日から2泊します。クアラルンプールのホテルは高級ホテルが日本の3分の1程度の料金で宿泊できるので来るたびに違うホテルに滞在してベストホテルを探しています。

I went shopping and arrived at Jwmarriott HOTEL KUALA LUMPUR by taxi.
2 nights from today. As hotels in Kuala Lumpur can stay at luxury hotels at a rate of about one-third of Japan, every time you come, you will stay in a different hotel to find the best hotel.

今回はＪＷマリオットホテルのカバナプールサイドルームに滞在します。
クラブラウンジアクセス付きです。

This time we will stay at the Cabana Poolside Room at JW Marriott Hotel.
Club lounge access is included.

カバナプールサイドルームのブログはこちら
カバナプールサイド入口編
 カバナプールサイド室内編
 カバナプールサイドバスルーム編

Click here for Cabana Pool Side Room Blog
Cabana poolside entrance
Cabana poolside room
Cabana poolside bathroom

夜撮った写真ですが、正面に見えるところがカバナプールサイドルームです。

The photo taken at night is the cabana poolside room.

夕飯を食べがてらクラブルームにきました。
アルコールが高いクアラルンプールにおいてクラブラウンジのカクテルタイムは重要です。
私は酒は飲まないのですが妻がワイン等が好きなもので・・

I came to the club room after having dinner.
Club lounge cocktail time is important in Kuala Lumpur, where alcohol is high.
I don’t drink but my wife likes wine etc …