Sandure Korean Set Meals How to get from High Speed Terminal Station
2019年の忘年会と称してソウルに行ってきました。
日本人観光客に人気のショッピング街高速ターミナル駅にあるGO TO MALLに行きました。
すぐ近くにある安くて人気のある韓定食の店サンドゥレに行ってきました。
人気のあるお店なのですが、初めて行く方には少しわかりずらい所にあるので開設していきたいと思います。
参考になれば幸いです。
I went to Seoul for the year-end party in 2019.
I went to GO TO MALL at the shopping district high-speed terminal station popular with Japanese tourists.
I went to the cheap and popular Korean set meal shop Sandure nearby.
It is a popular shop, but if you are new to it, it is a bit difficult to understand, so I would like to open it.
I’m glad if you can use it as a reference.
写真に入りきらないほどの品数がある韓定食の店サンドゥレ
おかわりも可能で１人前17,000ウオンです。
行き方を解説します。
Sandeulé, a Korean set meal with more items than can be seen in the photos
Replacement is possible and is 17,000 won for one person.
I will explain the directions.
メニューなどお店の紹介の記事はこちら
Click here for articles introducing the shop such as menu
高速ターミナル駅から8-2出口を目指します
私たちは今回金浦空港のロッテシティホテルを利用しているので地下鉄9号線で乗り換えなしでくることができます。
9号線は急行と各駅停車があるので金浦空港からであれば急行に乗ることをお勧めします。
明洞などからくる場合は地下鉄3号線で到着することになります。
We use Lotte City Hotel at Gimpo Airport this time, so you can come by subway line 9 without transfer.
Line 9 has an express train and stops at each station, so we recommend taking an express train from Gimpo Airport.
If you come from Myeongdong, you will arrive by subway line 3.
9号線はだいぶ地下に潜っていますね。
案内図を見ればおおよその理解はできますね。
Route 9 is deep underground.
If you look at the guide map, you can understand roughly.
地下鉄を降りたら8-2の表示をみつけましょう。
どの路線で降りても8番出口を見つけます。
8-2出口といえば人気の地下ショッピング街のGO TO MALLの所です。
When you get off the subway, find the sign 8-2.
No matter where you get off, find Exit 8.
Exit 8-2 is the popular underground shopping area, GO TO MALL.
この時も少し迷いましたが無事に8-2の出口を見つけることができました。
写真のエスカレータを登ればすぐそこです。
I was a little lost at this time, but I was able to find the exit 8-2 safely.
The escalator in the photo is right there.
8-2の出口に到着しました。
こちらがGO TO MALLの入口にもなります。
写真にも少しだけGO TO MALLが見えますね。
この階段を下って左に曲がります。
We arrived at Exit 8-2.
This is also the entrance to GO TO MALL.
You can see a little GO TO MALL in the photos.
Turn down the stairs and turn left.
高速ターミナル駅はENTER6という地下ショッピング街もあります。
そこからGO TO MALLを経由してもいけます。
とにかくGO TO MALLを左に曲がります。
The high-speed terminal station also has an underground shopping area called ENTER6.
From there you can also go through GO TO MALL.
Turn GO TO MALL to the left anyway.
GO TO MALLを進みG1出口を目指します
Follow GO TO MALL and aim for G1 exit
左に曲がります。
するとGO TO MALL内にはいります。
曲がった方向に進みます。
休日の午前中なので空いていましたがそれでもこの混雑ぶりです。
とにかく直進します。およそ200メートルくらいでしょうか。
Turn left.
Then you will enter GO TO MALL.
Proceed in a curved direction.
It was vacant because it was a holiday morning, but it was still this crowded.
Go straight anyway. Is it about 200 meters・・
直進すると洋服店街から飲食をするスペースに着きます。
更に進むと突き当りに出口が見えてきます。
If you go straight, you will arrive at a space where you can eat and drink from the clothing store.
If you go further, you will see an exit at the end.
案内板が出ています。
G1の出口を見つけましょう。
An information board is out.
Find the exit for G1.
一旦地上に出てビルの入口からはいります
Once out on the ground, enter from the entrance of the building
小さいエスカレータのあとに外に出るエスカレータが出てきます。
一旦地上に出ます。
Once off the ground, enter through the building entrance
地上に出たところにあるビルがサンドゥレが入っているビルになります。
The building on the ground is the building containing Sandure.
少々静かなビルになりますが入っていきましょう。
It will be a little quiet building but let’s go in.
入ったらすぐエレベーターがあるので乗り込み地下1階に行きましょう。
階段でも行けますが地下の入口がちょっとわかりずらいのでエレベーターで行った方が良いかもしれません。
As soon as you enter, there is an elevator.
You can also go on the stairs, but it may be better to go by elevator because the underground entrance is a bit confusing.
エレベーターを降りると右に入るところがありその奥がお店になります。
When you get off the elevator, there is a place on the right, and the back is a shop.
案内版も出ているので迷うことはないかと思います。
到着です。
I think that there is a guide version so you will not get lost.
It is arrival.
最後に
以上がソウル高速ターミナルGO TO MALL近くにある韓定食の店サンドゥレへの道案内でした。
最後までお読みいただきありがとうございます。
The above is the directions to the Korean set meal restaurant Sandeul near the Seoul Express Terminal GO TO MALL.
Thank you for reading to the end.